|
Mani ceļotāji Naktī nevarēju aizmigt, jo satraucos, vai meita ar draugu Tallinā paspēs uz prāmi. Abi ar mašīnu nolēmuši doties uz Somijas Lapzemi. Visu dienu jutos kā uz adatām. Un tā būs vēl nākamās piecas dienas. Pa šo laiku savairosies manu sirmo matu stīdziņas. Vakar meitas draugs stāstīja, ka izvēlējies naktsmītni pie ģimenes, kuras aprakstā bija minēts, ka mājā dzīvo divi bērni un mērkaķis. Tieši mērkaķis esot bijis izšķirošais faktors šīs naktsmītnes izvēlē. Abi ar sajūsmu iztēlojās, kā drēbītēs ietērptais mērkaķis kopā ar bērniem skraidīs pa sniegu.
Šodienas čata sarakste. Es: “Skaties, ka mērkaķis nenočiepj no somas ko vērtīgu, piemēram, rotaslietas u.c.” Meita: “ Es: “Varbūt viņš kā kaķis klīdīs pa visām istabām.” Pēc vairākām stundām. Es: “Vai jau esat atbraukuši uz naktsmītni?” Meitas draugs: “Jā. Tik tikko.” Pēc brīža meitas draugs: “Izrādās, ka mērkaķis bija tulkojuma kļūda Es: |
Mājas lapā ievietoti oriģināli autores darbi, nevis kopijas vai tulkojumi no citām tīmekļa vietnēm. Rakstus, zīmējumus, idejas un fotogrāfijas nedrīkst pārpublicēt bez autores piekrišanas, kā arī nedrīkst izmantot komerciāliem mērķiem.
© Sanita Nikitenko |

Šaubos. Tur tas mērkaķis nebūs vienā mājā ar mums.”